"Era solo un sogno...ma non era un sogno!"

"Era solo un sogno...ma non era un sogno!", esclameranno Sutzuki e Mei, scoprendo, appena sveglie, che della sequoia cresciuta di notte grazie a Totoro erano rimasti solo i tanto desiderati germogli.

E' come se Hayao Miyazaki voglia dirci: "esiste ciò che si vuole vedere".